Στοὺς σύγχρονους Γερμανοὺς δὲν ἀπόμεινε τίποτ’ ἄλλο ἀπ’ ὅσα τῆς ἐλευθερίας Σκέψης καὶ Τύπου, παρὰ νὰ περιφρονῇ ὁ ἕνας τὸν ἄλλον δημοσίως…
[Μτφ ἀπό: Goethes Sprüche in Prosa, Maximen und Reflexionen, herausgegeben und eingeleitet von Herman Krüger-Westend, Insel Verlag, Leipzig 1908, σελ. 124.]
