[Μτφ ἀπό: Goethes Sprüche in Prosa, Maximen und Reflexionen, herausgegeben und eingeleitet von Herman Krüger-Westend, Insel Verlag, Leipzig, 1908, σελ. 3.]

Τὸ νὰ μοιράζεσαι εἶναι  φ ύ σ η, ἐνῷ ἡ καταγραφὴ καταπὼς δόθηκε κείνου ποὺ μοιράστηκε, π α ι δ ε ί α.