[Μτφ ἀπό: Arthur Shopenhauer, Die Kunst zu beleidigen oder kleine Brevier sprachlicher Grobheiten, Verlag C. H. Beck, München, 3^η ἔκδ., 2004 σελ. 124.]

Ὁ Κόσμος εἶν’ ἀκριβῶς ἡ κόλαση, κ’ οἱ ἄνθρωποι ἐκεῖ μέσα, ἀφ’ ἑνός, οἱ βασανισμένες ψυχές – ἀφ’ ἑτέρου, ὁ διάολος.