Ἱστολόγιον Θεοδοσίου Ἀγγ. Παπαδημητροπούλου

ΕΡΓΟΓΡΑΦΙΑ

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΙ:
Ἀρχαία Γραμματεία Ἀρχαῖο Δρᾶμα Ἀρχεῖο θεατρικῶν παραστάσεων καὶ ταινιῶν Γενικά Δεκαπεντασύλλαβοι Ἐκπομπάριον Ἐλεγεῖα Ἐπιστήμη Ἑρρῖκος Ἴψεν Θέατρο Θεοδόσης Παπαδημητρόπουλος Ἱστορία Κινηματογράφος Κριτική Μακιαβέλλι Μεταφράσεις Μουσική Νεκρικοὶ διάλογοι Παραθέματα Παραστάσεις Πεζά Ποιήματα Πρὸς ἑαυτούς Σανσκριτικὴ αὐλικὴ ποίηση Στοχασμοί Συνεντεύξεις Σχολιασμός Φιλολογία Φιλοσοφία Χωρίς κατηγορία

Ἐφικτὸ κι ἀνέφικτο

[Ἀπόδοση ἀπό: Goethes Sprüche in Prosa, Maximen und Reflexionen, herausgegeben und eingeleitet von Herman Krüger-Westend, Insel Verlag, Leipzig, 1908, σελ. 74.]

Στὴ θεωρία καὶ τὴν πράξη,

πρέπει νὰ διακρίνεται

τὸ ἐφικτὸ ἀπ’ τὸ ἀνέφικτο·

διαφορετικὰ, στὴ γνώση

καὶ στὴ ζωή, ἐλάχιστα

μποροῦν νὰ γίνουν…

Ἐν κατηγορίαις: Μεταφράσεις Στοχασμοί

Θεοδόσιος Ἀγγ. Παπαδημητρόπουλος
4/3/2016

Ἀρέσκει μοι!