Everything is unlimited open
in the limited closet
of their anthropocentricity;
like the circle arcs
in conformal disk,
like their conformity
in the circular nominalism
of the modern
and quite old
beastial worship.

Πᾶν ἐστιν ἀπείρως ἀνοικτὸν
ἐν πεπερασμένῳ φοριαμῷ
τῆς ἀνθρωποκεντικότητος αὐτῶν·
δίκην κυκλικῶν τόξων
ἐν συμμόρφῳ δίσκῳ,
δίκην συμμορφίας αὐτῶν
ἐν κυκλικῇ ὀνομοτοκρατίᾳ
τῆς νεωτέρας
καὶ ἀρκούντως παλαιᾶς
θηριολατρείας.